Przejdź do głównej zawartości

winter leaves shawl




marzec 2017:
planuję aktualizację wzoru, jeżeli ktoś ma jakieś uwagi co do opisu lub schematów chętnie je uwzględnię :)





Materiały:


Włóczka: Baby Merino Drops (50g/ 175m) –4/5 motków
Druty: 3,0; 3,5
Motyw: liczba oczek podzielna na 18 + 1
Skróty:
o.p. - oczko prawe
o.c. - oczko środkowe
M1L - dodać jedno oczko w następujący sposób:
wkłuć lewy drut od przodu pod poprzeczną nitkę pomiędzy drutami i przerobić na prawo od tyłu
M1R - dodać jedno oczko w następujący sposób: wkłuć lewy drut od tyłu  pod poprzeczną nitkę pomiędzy
drutami i przerobić na prawo od przodu
rz. - rząd/y

Instrukcja:
nabrać na drut okrągły 3,0  5 o. i przerobić 1 rz. na lewo(tego rzędu nie liczymy);
oznaczyć markerem oczko środkowe
rząd 1: 2o.p., M1L, o.c., M1R, 2o.p. – 7o.
rząd 2: wszystkie oczka  przerobić na lewo
rząd 3: 2o.p., M1L, oczk(o/a) prawe, M1R, o.ś., M1L, oczk(o/a) prawe, M1R, 2o.p. –11o.
rząd 4: oczka lewe
rzędy 3 i 4 powtarzać jeszcze o 88 razy187o.


Następnie zmienić drut na 3,5 i kolejno przerabiać:
1.16 rzędów według schematu 1 (na schemacie pokazana prawa strona wzoru z oczkiem środkowym włącznie – lewą stronę przerabiać w układzie odwrotnym pominąwszy oczko środkowe) 
2. 14 rzędów według schematu 2
3. 18 rzędów według schematu 3
4. rzędy 19 i 20 schematu 3 powtórzyć 13 razy.
W kolejnym rzędzie zakończyć wszystkie oczka, zblokować:)




Materials:
Yarn: baby Merino Drops (50g/175m) –4/5 skeins
Needle: US 2½ –3,0; US 4 –3,5 mm

k –knit
p –purl 
c.s. –centre stitch
M1l Make 1 by picking up loop between 2 sts front to back, place on left needle and k into back of loop
M1r make 1 by picking up loop between 2 sts back to front, place on left needle and k into front to loop


Instructions 
Cast on 5 stitches and purl. 
Row 1: k2, M1l,  knit to last 2 st, M1r, k27o. 
Row 2: purl
Row 3: k2, M1l, knit to centre stitch, M1r, slip st, M1l, knit to last 2st, M1r, k211o.
Row 4: purl 
Repet rows 3 and 4 for 88 times more –187o.
Change to needle  US 4 –3,5 mm. 
Work rows 1 –16 of chart 1 as follow. 
Work rows 1 –14 of chart 2 as follow. 
Work rows 1 –18 of cahrt 3 as follow. 
Work rows 19 –20 of chart 3 for 13 times more. 
Bind of in last row and block lightly if desired.



















Przyjemnego dziergania:)




...dla zainteresowanych wzór w formacie/ this pattern is available in  pdf.





Komentarze

  1. Cudna chusta i kolorek też !!!!
    Pozdrawiam mila

    OdpowiedzUsuń
  2. Zachwyciłam się tą chustą!!!i czekam na spokój w domu co bym mogła zacząć taką dziergać!Super,że napisałaś opis i schemat:)))
    Pozdrawiam serdecznie:))))

    OdpowiedzUsuń
  3. Na pierwszy rzut oka wygląda jasno i przejrzyście :-)
    Wrzucisz go do pdf-a? będzie łatwiej drukować.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Postaram się, aczkolwiek jeszcze tego nie robiłam, gdyby mi się nie udało podeślę Tobie plik pdf na pocztę;)

      Usuń
    2. Napisz w wordzie i zapisz jako pdf, tak jest najprościej.
      A plik najlepiej umieść na ravelry, trafi do większej liczby dziergaczek :-)

      Usuń
  4. Odpowiedzi
    1. ...to się dopiero okaże, jak ktoś to wydzierga:)Pozdrawiam.

      Usuń
  5. Bardzo dziękuję,że mogę skorzystać z wzoru i opisu.
    Bezblogowa IrenaS.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ...jak zaczynałam robić chusty też korzystałam z darmowych wzorów, więc w ramach wdzięczności mogę się teraz podzielić czymś swoim:)

      Usuń
  6. Such a beautiful shawl ~ thank you so much for the English version!

    OdpowiedzUsuń
  7. Beautiful shawl! Thanks for the pattern I'd like to knit it some time soon.

    OdpowiedzUsuń
  8. Napracowałaś się! Dziękuję za opis!

    OdpowiedzUsuń
  9. Kochana jesteś ,że dzielisz się tym wzorkiem. Chusta jest piękna i na pewno sobie taką sprawię. Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  10. super chusta! I piekny kolor! :)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  11. Dziękuję Ci za ten piękny wzór... zaczęłam robić, mam nadzieję, że uda mi się osiągnąć taki efekt jak Tobie
    pozdrawiam serdecznie
    Monika

    OdpowiedzUsuń
  12. a tu moja chusta, wg wzoru stworzonego przez Ciebie, krótsza, bo zabrakło mi czasu http://myszaki.blogspot.com/2013/03/urodzinowa-chusta.html
    pozdrawiam
    Monika

    OdpowiedzUsuń
  13. Dawno tu nie byłam, a tu się tyle dzieje :-)

    OdpowiedzUsuń
  14. Mam i ja taką :) Zrobiłam z cashmere gold madame tricote zużyłam caluśkie dwa motki 100gr/320mt.
    Dziękuję za tak wspaniały opis wykonania i polecam innym. Ala

    OdpowiedzUsuń
  15. Nigdy nie robiłam chust ale ta jest piękna więc skorzystam z wzoru i może uda mi się ją zrobić :)
    Dzięki, że chciało Ci się go opracować.
    Koniecznie naciskaj na szwagierkę, żeby założyła bloga bo bardzo zdolna z niej kobitka:)
    Pozdrawiam. Jola.

    OdpowiedzUsuń
  16. Piękna chusta.
    A u mnie leżą akurat 4 motki Baby Silk :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Dzięki za świetny wzór. Chusta zrobiona, wyprana i czeka na jesienne chłody. Pewnie wrócę do tego wzoru, bo chustę zrobiłam błyskawicznie i z wielką przyjemnością. Pozdrawiam, Ewa

    OdpowiedzUsuń
  18. piękna, zrobiłam ją dawno temu i jest moją ulubioną, noszę od wielu lat, fajna forma, jeszcze powtórzę :)

    OdpowiedzUsuń
  19. I really appreciate your professional approach.These are pieces of very useful information that will be of great use for me in future.

    หนังชีวประวัติ

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

spacerowy opis

Dziękując za wszystkie komentarze postanowiłam podzielić się swoim ostatnim wytworem, pełna ciekawości jakie przyniesie to efekty.... S p a c e r  p o  S z e t l a n d a c h   - c h u s t a ; ( W a l k  f o r  S h e t l a n d - s h w a l ) Materiały : Włóczka: Lima Drops (50g/ 90m) - 6 motków Druty: 4,5 Motyw: Tradycyjny wzór szetlandzki - liczba oczek podzielna przez 17+1 Skróty:  w opisie i w tłumaczeniu schematu użyłam nomenklatury angielskiej (...od dłuższego czasu jest mi ona bliższa) o.p. - oczko prawe o.c. - oczko środkowe M1L - dodać jedno oczko w następujący sposób: wkłuć lewy drut od przodu pod poprzeczną nitkę pomiędzy drutami i przerobić na prawo od tyłu M1R - dodać jedno oczko w następujący sposób: wkłuć lewy drut od tyłu  pod poprzeczną nitkę pomiędzy drutami i przerobić na prawo od przodu rz. - rząd/y Instrukcja: 1 . nabrać na drut okrągły 5 o. i przerobić 1 rz. na lewo(tego rzędu nie liczymy); oznaczyć markerem oczko środkowe 2 . prz

...

wielokropek – znak interpunkcyjny w postaci trzech umieszczonych obok siebie kropek (…) używany przeważnie na końcu zdania, dla zaznaczenia fragmentów pominiętych ...pominę więc tłumaczenie coraz mniejszej aktywności. Przytaczanie tych samych spostrzeżeń o płynącej zbyt szybko codzienności, o braku światła do zdjęć, o wielu planach, które z równą intensywnością pojawiania znikają w przyszłości pod wspólnym mianownikiem: jutro. Ten, z kolei migiem przekształca się w bliżej niesprecyzowane: potem, kiedyś, innym razem. Nawet samo dzierganie idzie mooooozoooooolnie...beznamiętnie schodzą z drutów pomniejsze  dzianiny...te pełne namiętności twórczej powodują stan niezrozumiałego zmęczenia... Taki mniej więcej jest aktualny status mojego hobby i związanego z nim blogowania: pogłębiające się niezadowolenie. Nie chce udawać ambitnie przemyślanych epickich przerw w pisaniu bloga, bo takowych nie ma. Jeszcze nie dawno próbowałam walczyć o wielkie treści każdego zdania; ba! słowa nawet.